オメガ3群も対照群も1.7%
AMDの診断報告は、各群130/7,740人でした。この試験では明確な群間差はありません。小さな効果を見つける力には限界があり、「効果が完全に同じ」と証明した結果でもありません。
糖尿病のある40歳以上の15,480人を対象とした試験です。オメガ3と対照を比べ、平均7.4年の追跡中に報告された加齢黄斑変性(AMD)を調べました。オメガ3群と対照群の報告数は、どちらも130人でした。
15,480人英国・糖尿病のある成人
平均7.4年質問票などで追跡
各130人両群でAMD診断の報告
AMDの診断報告は、各群130/7,740人でした。この試験では明確な群間差はありません。小さな効果を見つける力には限界があり、「効果が完全に同じ」と証明した結果でもありません。
質問票などを起点に診断の報告を集めました。260件のうち180件は終了時の質問票だけの報告で、医療記録の判定を受けていません。全員に同じ眼底写真の検査を行った試験とは分けて読みます。
開始時のAMDの状態が不明なため、すでにある病気の進行は評価できません。糖尿病網膜症や見え方の質問票は、同じASCENDの別の報告です。別の参加者として人数を足しません。
糖尿病のある成人で、特定の製剤を比べた結果です。通常の魚の食事、目の病気すべて、クジラオイル商品・犬や猫へ同じ結論を広げません。アスピリンの比較もありますが、併用の安全性全体を確認した結果とは別です。
オメガ3製剤1g/日と対照を比べ、別にアスピリン100mg/日と対照も比べる、二重盲検の2×2要因無作為試験です。明らかな心血管疾患のない英国の糖尿病成人が対象です。研究の使用量で、家庭の推奨量を決めたものではありません。
AMDの260報告のうち、医療記録で確認されたのは73件、資料が十分でなく否定されなかったものが7件、終了時の質問票だけで未判定のものが180件でした。開始時のAMD状態も分からず、全員について新たな発症や進行を写真で確認した結果ではありません。
本文の、終了時の質問票の有無で層別した率比は0.99(95%信頼区間0.78〜1.27)、p=0.97です。図注の無層別解析は率比1.00、p=0.99。抄録の率比0.99・p=0.99の組合せとの対応は未解決のまま保持します。どちらの解析も明確な差はありません。小さな効果の検出力や、多重比較の限界を残します。
図の下の各年の人数は、その時点で追跡の対象となる人数で、発症者数ではありません。表2の94.9%一致も、選択された680件の評価であり、全15,480人の診断精度や製剤の有効率ではありません。
終了時の質問票は送付対象11,301人中8,846人が回答し、7人は見え方の尺度まで完了していません。回答者と非回答者の背景の違いは、薬剤群の差とは別です。未回答を「AMDなし」にしません。補足表S15の合計欄に印字された13と、上2行の合計8,633の不一致も、推測で訂正していません。
2026年11月19日:PubMedの抄録・書誌・図注・利益相反申告を再確認しました。2026年10月26日の全文XML、主図1・2の原画像、補足表S9・S15・S16や質問票の選択範囲の照合記録を引き継ぎます。今回は全原図・補足を再読した意味ではありません。
BHF等の支援、Bayerのアスピリン・対照、Abbottのオメガ3・対照と包装費の一部、Macular Societyの支援という既存記録を保持します。資金源の役割や利益相反なしという申告は、全契約・申告原票を独立監査した意味ではありません。
主報原版PDF、補足S1〜S8・S10〜S14、質問票全項目、登録・解析計画の全履歴、個人データ、包括的な安全性、正式通知の全履歴、医学の専門家の確認は未完了です。
診断の確認方法を詳しく読む ↓
率比・p値と解析の違いを読む ↓
重複する報告と補足表の留保を読む ↓
同じASCENDから出た研究を読む ↓
目・視覚の解説へ →
研究条件・原典・以前の確認記録を開く ↓ / 目・視覚の解説へ →
2026年11月19日:抄録・書誌・図注・申告を確認し、保存済みの本文・原図・補足の照合記録とつなげました。全員の眼底写真検査・全原典の再読了・解析再現ではありません。原著の抄録を見る →
どんな研究?
ASCENDの二重盲検2×2要因無作為試験の眼科解析。アスピリン100mg/日対偽薬と、別にn3製剤1g/日対偽薬。6か月ごとの質問票/VFQから割付後の初回AMD報告を確認。ISRCTN60635500/NCT00135226。
わかったこと
追跡平均7.4年、オメガ3群130人(1.7%)、対照130人(1.7%)のAMD報告で明確差なし。本文のVFQ有無による層別率比0.99(95%CI0.78–1.27)、p=.97。図2注の無層別率比1.00、p=.99も差なし。抄録の率比.99/p=.99の組合せの対応は明示を確認できず保持。アスピリンも明確差なし。
読み取るときの注意
小さな妥当な効果を検出する力が限られる。質問票起点でAMDの見逃し/分類の限界。p値表記差は推測修正せず保持。38052385の糖尿病網膜症と同じ親試験の別転帰で、15480人を別集団として合算しない。単一製剤の結果を全食事・全眼疾患へ一般化しない。 主本文追補:割付前AMD状態は不明で進行を評価できない。260報告の全件が医療記録判定済みではなく、VFQ単独180件は未判定。表2一致率は選択680件で全参加者の感度/診断精度にしない。本文と図注では層別/無層別解析が異なり、抄録RR/p値の対応は未確定。検出力不足と多重比較無補正を保持。 補足S9の回答者/非回答者には背景の構成差があり、薬剤効果の比較とは別。VFQ回答8846人にはNEI-VFQ25未完了で診断部分のみの7人を含む。未回答の影響の方向・量や個人の診断精度はこの表から算出しない。
資金・利益相反:BHFがOxfordへ研究費、Bayerがアスピリン/偽薬、Abbottがn3/偽薬供給と包装費の一部、Macular Society支援。全COIは未読。 2026-10-26本文確認:Oxford研究部署へのMRC/BHF/Cancer Research UK支援も記載。本報告は資金源が設計・収集/解析/解釈・投稿判断に関与しなかったと説明し、CTSU部署の個人への企業支払を受けない方針を記載。著者の申告で独立監査ではなく、親主報の企業関与記載とは報告ごとに区別する。全COI原票・契約条件は未確認。
従前のPubMed完全抄録/書誌と出版社索引確認を継承。2026-10-26:公式Europe PMCの全文XML(PMC11865773/PMID40010818/DOI一致)を取得し、未確認だった方法・結果・考察/限界・資金/役割/部署方針・データ所在を通読。表1全セル/脚注、表2全3×3セル/見出し/脚注、図1/2の図注を文字で照合。当時未確認の原図画像は下記追補、主報原版PDFと補足の残る範囲は未読(下記選択確認あり)。AMD260報告のうち確認73/GP資料不十分で否定されず7/VFQ単独未判定180、VFQ8846/11301(78.3%)回答。ベースラインAMD不明で進行評価不可、全員眼底写真で新規発症確認した試験ではない。表2一致94.9%/kappa.71は電話報告/VFQ等を除く680件で全15480人の診断精度ではない。オメガ3本文はVFQ有無で層別RR.99(.78–1.27),p.97、図2注の無層別はRR1.00(.78–1.27),p.99。抄録RR.99/p.99の対応明示は未確認で訂正保留。二次解析多重比較無補正、15〜20%低下検出力24〜41%の設計計算、全群の差なしを同等性へ置換しない。主報/網膜症/視機能と同じASCENDで独立人数加算なし。補足の未確認部分・SAP/登録全履歴・原版PDF・全COI原票・個票・包括安全性・正式訂正・医学専門監修は未確認。 2026-10-26原図追補:公式PMC配布図1/2の全軸・凡例・曲線・図内RR/CI/p・各18セルの年0〜8リスク集合を目視。図2内RR.99(.78–1.27),p.97は本文の層別解析と一致、無層別注RR1.00/p.99と区別。両群開始7740、8年開始は対照2341/オメガ3 2310で診断人数ではない。図1内RR.88(.69–1.12),p.31、無層別注CI上限1.13と区別。抄録RR.99/p.99対応は依然未確定。原図2枚は確認済み、曲線数値化/原版PDF/補足の未確認部分/個票/全安全性/全訂正履歴/医学専門監修は未確認。 2026-10-26補足追補:公式EuropePMC補足ZIPのPDF(原XMLのMD5一致)22頁表S15/S16全セル・見出し・区間・異質性・軸と24頁VFQ2.1のAMD既往診断質問/日付/病院欄を原版目視。S15追跡確認/否定なし80とVFQ報告213は33重複し80+213−33=260、VFQのみ180。NoVFQ6634は送付対象外4179と対象内未回答2455を含み、全員が未回答/AMDなしとしない。S16オメガ3はアスピリン対照層68/3870対70/3870,RR.96(.68–1.34)、実薬層62/3870対60/3870,RR1.04(.72–1.48)、異質性p.76。アスピリン解析異質性p.74も確認、効果同一/併用安全の証明ではない。VFQは診断の有無・時期等の自己報告で眼底写真検査ではない。25頁空白確認、23頁は重病/入院(例:眼のレーザー治療)質問の選択確認のみ。補足S1–S8・S10–S14/フォーム全項目/査読PDF/主報PDF/SAP全履歴/COI原票/個票/包括安全性/正式訂正/医学監修は未確認、抄録RR/p対応保留継承。同じASCENDで独立人数加算なし。 表S15のTotal行・VFQでAMD報告なし列は原版印字13、上2行13/8620の和8633と一致せず未解決。印字を8633へ推測訂正しない。重複除外計算と表全体の整合を区別。 2026-10-26補足S9追補:同じ公式PDF13〜15頁の全89データ行・178群別掲載欄、全印字p値・2群見出し・単位・脚注*/†/丸め説明を原版目視と抽出文字で照合。対象は送付可能11301の回答8846/非回答2455、薬剤群比較ではない。回答8846はNEI-VFQ25完了8839+診断用特別1頁だけ7を含む。年齢平均62.5±8.3/62.8±9.0 p.11、年齢3区分分布p<.001は別検定、70歳以上18.6/21.6%の行だけの検定としない。喫煙・網膜症自己報告などの構成差、Unknown/Notavailableを検定から除外、百分率丸めを確認。薬剤効果や診断取りこぼしの方向/大きさをこの背景比較から算出せず。S9原版は確認済、S1–S8/S10–S14/全フォーム/SAP全履歴/主報PDF/個票/包括安全性/正式訂正/専門監修は未確認。既存RR/p対応とS15印字13対8633の保留維持。
著者所属Oxford。原著抄録の対象も英国、40歳以上の糖尿病成人15480人、明らかな心血管疾患なし。
医学レビュー保留。犬猫へ結果や用量を置き換えない。
ASCEND-EyeのAMD評価は、6か月ごとの追跡質問票や、試験終了時の視機能質問票(VFQ)などで報告された診断を集めたものです。AMD報告260件のうち、医療記録で確認されたのは73件、確認資料が十分でなく否定されなかったものが7件、VFQだけに基づき判定されていないものが180件でした。
VFQに回答したのは送付対象11,301人のうち8,846人(78.3%)です。全参加者を同じ眼底写真の検査で追い、病気を見逃さず確認した研究とは分けて読みます。割付時点のAMD状態も不明だったため、既存の病気の進行への効果を評価することはできませんでした。
表2の94.9%という一致率は、質問票の報告と臨床担当者の判定を比べた、条件に合う680件の評価です。電話報告やVFQの報告などは、この一致率の計算から除外されています。全15,480人について病気を正しく見つけられる割合や、サプリメントの有効率へ置き換えません。
AMD報告はオメガ3群130人、対照群130人でした。本文ではVFQデータの有無で層別した率比0.99(95%CI 0.78〜1.27)、p=0.97と記載されています。図2の説明には、無層別の率比1.00、p=0.99も示されています。いずれも明確な群間差はありません。
層別と無層別は異なる解析です。一方、抄録には率比0.99とp=0.99の組合せがあり、その対応が明示された説明や正式訂正は確認できていません。推測でどちらかの値を消したり、誤記と確定したりしていません。
この眼科解析は、小さな妥当な効果を検出する力が限られ、二次解析に多重比較の正式な補正もしていません。「差が明確でない」ことを完全な同等性の証明にせず、通常の魚の食事・全ての目の病気・病気の進行に同じ結論を当てはめません。
2026年10月26日:公式Europe PMC配布の全文XMLで、方法・結果・考察/限界・資金/役割の説明、主表1・2の文字と脚注、主図1・2の説明を確認しました。当時未確認だった図の実画像は下記で追加確認しました。原版PDF・補足の未確認部分・全COI原票・全登録改訂/SAP・個票・包括的安全性・正式訂正・医学専門監修は未確認です。原著本文の資金源の役割に関する記載は著者の申告で、独立監査ではありません。同じASCEND親試験の追加報告であり、新しい独立試験として人数を足していません。公式公開本文と表・補足案内 →
原図2は、割付からの年数を横軸、AMD診断の累積的な割合を縦軸にした曲線です。黒が対照、青がオメガ3です。図内の率比0.99(95%CI 0.78〜1.27)、p=0.97は本文の層別解析と一致し、明確な群間差はありません。図注にある無層別の率比1.00、p=0.99とは区別します。抄録の値の対応については、引き続き未確認として残します。
下段の「Number at risk」は、各年の開始時点で、まだ対象となる診断がなく追跡の対象となっている人数です。両群とも開始時は7,740人、8年の開始時点は対照2,341人、オメガ3は2,310人です。これはAMDと診断された人数でも、8年間の追跡を完了した全員の数でもありません。追跡期間の違いなども関係するため、この人数の減少を病気の発症人数へ置き換えません。
曲線の終わりの高さを、診断報告130人を開始人数で割った単純な割合と同じ計算として扱うことも避けます。全員を眼底写真で確認した試験ではないこと、開始時のAMD状態が不明だったこと、検出力の限界は、原図を確認しても解消していません。
2026年10月26日:公式PMC配布の主図1・2について、軸、全凡例、曲線、図内の率比・信頼区間・p値、年0〜8の各18セルのリスク集合を目視照合しました。図1はアスピリンの比較で、図内の信頼区間上限1.12と無層別の図注の1.13を混同しません。図注と本文の既存確認を新たな試験として数えていません。曲線から個票を復元せず、原版PDF・補足の未確認部分・登録の全履歴・個票・包括的安全性・正式訂正の全履歴・医学専門監修は未確認です。オメガ3の原図2を確認する →
補足表S15では、追跡質問票で確認または否定されなかったAMD報告は80人、視機能質問票(VFQ)での報告は213人です。このうち33人が重複しているため、両方を単純に足しません。重複を除いた80+213−33=260人が本文の報告数に対応し、VFQだけで報告されたのは180人でした。
同表の「No VFQ」は6,634人です。本文で確認済みの送付対象外4,179人と、対象内で回答しなかった2,455人を含みます。6,634人全員を「送ったのに回答しなかった人」とは扱いません。また、質問票にAMDの報告がないことを、眼底検査で病気がないと確認されたことへ置き換えません。
表の数字に未解決の相違もあります。表S15の最下段「Total」の、VFQでAMDの報告がない列には「13」と印字されています。一方、その上の2行は13と8,620で、足し算は8,633となり一致しません。印字を推測で直してはいません。上記の重複を除く計算が本文に対応することと、表全体の数字が整合することは分けて読みます。
補足表S16では、オメガ3の率比は、アスピリンの対照群内で0.96(95%CI 0.68〜1.34)、アスピリン実薬群内で1.04(0.72〜1.48)でした。いずれも明確な群間差はなく、層による違いの検定はp=0.76です。差が明確でないことは効果が完全に同じという証明でも、薬との併用の安全性を確かめた結果でもありません。
2026年10月26日:公式Europe PMCの補足ファイル一式から、2024年12月9日付の25頁PDFを取得し、原著XMLに記載されたファイルのMD5とも一致することを確認しました。22頁の表S15・S16を全体照合し、24頁のVFQの眼疾患質問では、AMDの診断の有無・日付・病院名などを尋ねる欄を目視しました。このフォーム自体が眼底写真を撮る検査ではありません。23頁の重病・入院(例:眼のレーザー治療)に関する質問は選択確認し、25頁は空白でした。
補足の表S1〜S8・S10〜S14、質問票の全項目、別ファイルの査読記録、主報原版PDF、SAP・登録の全履歴、COI原票、個票、包括的安全性、正式訂正の全履歴、医学専門監修は未確認です。主報の抄録にある率比とp値の対応は今回も解決していません。同じASCEND試験の補足であり、独立した試験や新しい人数を加えていません。公式補足ファイル一式を取得する(ZIP) →
補足表S9は、視機能質問票の送付対象11,301人のうち、回答した8,846人と回答しなかった2,455人の開始時の特徴を比べています。オメガ3群と対照群を比べた表ではありません。回答の有無による違いを、オメガ3の効果として読みません。
例えば70歳以上の割合は回答者18.6%、非回答者21.6%で、喫煙や糖尿病網膜症の自己報告などにも構成の違いがあります。平均年齢の比較はp=0.11ですが、年齢を3区分にした分布の比較はp<0.001です。平均の比較と分布の比較は別で、後者を70歳以上の行だけの検定と読み替えません。これらの違いだけから、AMD診断の取りこぼしがどちらに何人あったか、結果への影響の大きさを計算することはできません。
表の脚注では、8,839人が質問票の両部分を完了し、残る7人は眼疾患の診断を尋ねる特別の1頁に回答したものの、NEI-VFQ-25の部分は完了しなかったと説明されています。診断の報告を集めた人数と、視機能尺度まで完了した人数を分けます。
脚注は「不明」「利用できない」のカテゴリーを検定から除き、割合は丸めのため100%にならない場合があるとも説明しています。欠測をゼロや「病気なし」に置き換えたり、背景の表を個人の診断精度の証明にしたりはしません。全員の眼底写真を調べた試験ではないこと、開始時のAMD状態が不明なことも、既存の留保として維持します。
2026年10月26日:取得済みの公式補足PDFの13〜15頁で、表S9の全89データ行・178群別掲載欄、印字されたp値、見出し・単位・略語、脚注と丸めの説明を原版画像と抽出文字で照合しました。カテゴリーの分布、平均±標準偏差、中央値と四分位範囲では検定の扱いが違う点も確認しています。
この確認は同じASCEND-Eyeの補足で、新しい参加者を加えたものではありません。表S1〜S8・S10〜S14、質問票の全項目、主報PDF、登録・SAPの全履歴、個票・包括的安全性・専門監修は未確認です。抄録の率比とp値の対応、表S15の合計欄の未解決な表記も残しています。公式補足ファイル一式を取得する(ZIP) →